-
1 rotary-wing aircraft
Англо русский политехнический словарь > rotary-wing aircraft
-
2 autogyros
вертолетывертолёты -
3 helicopters
вертолетывертолёты -
4 helicopters were set up with spray booms and insecticide tanks
вертолеты оснащены...разбрызгивателями и баками для инсектицидаАнгло-русский словарь по авиации > helicopters were set up with spray booms and insecticide tanks
-
5 autogyros
вертолетывертолёты -
6 helicopters
вертолетывертолёты -
7 pick-up zone
1) Военный термин: район погрузки (на вертолеты или СВВП), район посадки (на вертолеты или СВВП), район подхвата (район погрузки на борт вертолета людей или грузов)2) Военно-политический термин: район посадки (PZ) -
8 rotorcraft
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rotorcraft
-
9 air transportation
эк., стат., амер. деятельность воздушного транспорта (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, занимающиеся перевозками грузов и пассажиров по воздуху используя самолеты и вертолеты)See:air transportation workers, North American Industry Classification System, Transportation and Warehousing, Scheduled Air Transportation, Nonscheduled Air Transportation* * * -
10 backup team
упр. группа поддержки [помощи\], вспомогательная группа (группа специалистов в определенной области, которая существует для оказания помощи различным подразделениям организации по мере необходимости)To support the manufacturing there is a backup team of engineering and production personnel. — Для поддержки производственного процесса действует вспомогательная команда инженеров и рабочих.
He's going into convulsions here. Blood pressure's gone way up. We need some backup in here! Get that backup team in here. Hurry! — У него конвульсии и давление зашкаливает! Нам нужна помощь! Срочно вызовите сюда группу помощи!
We have a winter emergency backup team that uses helicopters on occasions. — У нас есть зимняя группа поддержки на случай чрезвычайных ситуаций, которая иногда использует вертолеты.
Syn: -
11 Marine Helicopter Squadron One
орг.сокр. HMX-1 гос. упр., амер. Первая морская вертолетная эскадрилья* (подразделение военного управления Белого дома, основанное в 1947 г.; предоставляет вертолеты для президента и др. высокопоставленных лиц)See:Англо-русский экономический словарь > Marine Helicopter Squadron One
-
12 TRE
1) Авиация: (H) экзаменатор по квалификационным проверкам (вертолеты) (Type rating examiner (helicopter))2) Спорт: Touring Road Event, Transact Race Engineering3) Военный термин: Tactical Receiver Equipment, Telecommunications Research Establishment, Tet Response Element, training equipment, training readiness evaluation, transfer of equipment, transient radiation effect4) Техника: timing read errors, true radiation emittance5) Железнодорожный термин: Trinity Railway Express6) Юридический термин: Tennessee Rules Of Evidence7) Сокращение: Tactical Receive / Reserve Equipment, Tactical Receive Equipment, Target-Rich Environment8) Транспорт: Timing Retard Eliminator9) Экология: toxicity reduction evaluation10) Расширение файла: Directory tree file (PC-Tools) -
13 TRE(H)
Авиация: экзаменатор по квалификационным проверкам (вертолеты) (Type rating examiner (helicopter)) -
14 air and motor messenger service
Универсальный англо-русский словарь > air and motor messenger service
-
15 armed air escort
-
16 emplaning location
Военный термин: место посадки (в вертолеты) -
17 helicopter emplaning schedule
Военный термин: график посадки (десанта) в вертолетыУниверсальный англо-русский словарь > helicopter emplaning schedule
-
18 helicopters were set up with spray booms and insecticide tanks
Универсальный англо-русский словарь > helicopters were set up with spray booms and insecticide tanks
-
19 maintain aircraft on air alert
Универсальный англо-русский словарь > maintain aircraft on air alert
-
20 Coast Guard, U.S.
Военизированная морская пограничная служба, до создания Министерства национальной безопасности [ Department of Homeland Security, U.S.] в январе 2003 в мирное время подчинялась министерству финансов [ Department of the Treasury, U.S.]; в военное время переходила в подчинение министерства ВМС [ Department of the Navy]. Функции: борьба с контрабандой, охрана кораблей и портов, поисково-спасательные операции, контроль за соблюдением федерального морского законодательства. Использует сторожевые корабли, патрульные катера, буксиры, ледоколы, вертолеты и самолеты. Создана в 1790 как Морская налоговая служба [Revenue Marine], затем преобразована в Службу сбора пошлин при помощи катеров [Revenue Cutter Service]. Современное название носит с 1915, когда Конгресс принял закон о присоединении к ней Спасательной службы [Life-Saving Service]. В 1939 расширена за счет Службы обслуживания маяков [Lighthouse Service], в 1946 - Бюро морской инспекции. Около 40 тыс. служащих. Женщин-военнослужащих Береговой охраны обычно называют [spars] (сокращение от [Semper PARatus] (лат) - "всегда готовы!" - девиза Береговой охраны).English-Russian dictionary of regional studies > Coast Guard, U.S.
См. также в других словарях:
ВЕРТОЛЕТЫ БОЕВЫЕ — пилотируемые (с экипажем на борту) летательные аппараты, использующие для поддержания в воздушной среде, в основном, подъемную силу несущего (воздушного) винта, а также аэродинамические силы, действующие на элементы конструкции при их… … Война и мир в терминах и определениях
Вертолеты России — ОАО «Вертолёты России» (ОАО «Росвертол») российский вертолетостроительный холдинг, объединяющий все вертолётостроительные предприятия страны. ОАО «Вертолёты России» является дочерней компанией ОАО ОПК «Оборонпром», входящего в состав… … Википедия
Вертолеты — Ка 50. Многоцелевой вертолёт Ми 38 на выставке МАКС 2005. Вертолёт аэродинамический летательный аппарат, обладающий свойством совершать взлёт и посадку по вертикали, зависать в воздухе и перемещаться в любом направлении. Необходимые для полёта… … Википедия
вертолеты — [128/18] Головокружение при алкогольном опьянении. Глаза закрою – вертолеты. Сленг алкоголиков … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ГОСТ Р 50860-96: Самолеты и вертолеты. Устройства антенно-фидерные связи, навигации, посадки и УВД. Общие технические требования, параметры, методы измерений — Терминология ГОСТ Р 50860 96: Самолеты и вертолеты. Устройства антенно фидерные связи, навигации, посадки и УВД. Общие технические требования, параметры, методы измерений оригинал документа: Входное сопротивление антенны отношение напряжения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50860-2009: Самолеты и вертолеты. Устройства антенно-фидерные радиосвязи, навигации, посадки и управления воздушным движением. Общие технические требования, параметры, методы измерений — Терминология ГОСТ Р 50860 2009: Самолеты и вертолеты. Устройства антенно фидерные радиосвязи, навигации, посадки и управления воздушным движением. Общие технические требования, параметры, методы измерений оригинал документа: 3.1 входное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 1 00444-81: Самолеты и вертолеты. Методы оценки обзора из кабины — Терминология ОСТ 1 00444 81: Самолеты и вертолеты. Методы оценки обзора из кабины: Диаграмме обзора Графическое представление обзора в Определения термина из разных документов: Диаграмме обзора Зона обзора Часть поля обзора, имеющая определенное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 1 02562-85: Самолеты и вертолеты. Общие требования к измерению массы и определению положения центра массы — Терминология ОСТ 1 02562 85: Самолеты и вертолеты. Общие требования к измерению массы и определению положения центра массы: Акт готовности Документ, отражающий состояние самолета (вертолета) пород проведением операций намерения массы и положения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиоуправляемые вертолеты — Радиоуправляемый вертолёт (RC вертолёт) это масштабная модель вертолёта, которая управляется с помощью радиосвязи. Классификация Микровертолёт Esky Robins 22 с пультом управления Основные полётные характеристики определяются наличием или… … Википедия
Военные и ударные вертолеты — Винтокрылые летательные аппараты, сконструированные, оснащенные или модифицированные для: 5.1. Поражения целей путем использования управляемого или неуправляемого противотанкового оружия, оружия классов воздух поверхность , воздух подводная цель … Официальная терминология
ВЕРТОЛЕТ — винтокрылый летательный аппарат, называемый также винтокрылом, летательный аппарат, у которого подъемная сила создается вращающимися винтами. Хотя полеты винтокрылых летательных аппаратов были осуществлены только в 20 в., сама концепция… … Энциклопедия Кольера